一部国外的经典电影能否成功实现民族化改编，甚至再造经典，重点不在于影片中民族元素的数量，而在于能否运用本民族的表达方式塑造人物，真正让角色变得立体鲜活。要让民族元素有机服务于民族表达，以独特的民族情感实现作品和观众之间的共鸣，如此，才能产生更多经得起时间考验的优质文艺作品。

第四部分《狂飙》

所以说，有张译在，这部剧也就稳定了。

《公诉》是由迪丽热巴、佟大为、高鑫、尤靖茹领衔主演的一部检察剧。该剧主要讲述了江城市检察官安旎，与刑警队长何陆源通力合作，在一系列案件旋涡中查找真相的故事。

4月29日，电影《检察风云》开启上海路演之旅，导演麦兆辉、监制田启文、领衔主演黄景瑜、王丽坤出席映后交流活动与观众亲切互动。映后畅聊中有观众热切表达喜欢：“谢谢各位主创勇敢地将检察官的职业形象搬上银幕，特别心动黄景瑜饰演的检察官李睿，正义善良有执着，让我想到了《狂飙》里的安欣！”

口碑力作！